你是否正在：申请加拿大IRCC Express Entry / 省提名 OINP、准备 WES 学历认证，还是计划在多伦多、渥太华买房、换领安省驾照。言准翻译由拥有加拿大安大略省 ATIO（Association of Translators and Interpreters of Ontario）注册认证资质的专业译员负责翻译。   

加拿大安大略省ATIO翻译 | 全方位对接加拿大官方标准

1. 移民、签证与安大略省提名

递交 IRCC 联邦移民（EE、团聚、工签/学签），或申请安省省提名（OINP）时，安省移民局明确要求翻译必须由 ATIO 认证译员完成，否则不予采信。我们可以交付翻译件：出生证明、户口本、结婚/离婚证、无犯罪记录公证、银行流水、完税证明及个人资产声明。每份文件均包含 ATIO 译员专属印章（Seal）、证书编号及法定声明。   

2. 学历评估、留学申请与执业注册

提交 WES / IQAS学历认证，或申请多伦多大学、麦吉尔大学，向安省工程师协会（PEO）、护士协会（CNO）申请执业资格，你可能需要这些认证翻译件：毕业证、学位证、完整成绩单、课程描述及专业资格证书，杜绝术语混淆导致的审核延误。

3. 驾照换领与本地出行

当你达到安大略省，想要在DriveTest 中心换领为安省 G2/G 牌。我们可交付翻译件：中国驾照正副页、驾龄证明/无事故证明的认证翻译。

4. 房产买卖、税务申报

在加拿大买房交割及申请房贷、申报海外资产。你可能需要的翻译件:购房合同、商业计划书、公司营业执照、审计报告、授权委托书（POA）及法院诉讼文书。

为什么把材料交给言准翻译？

我们的翻译件由持牌 ATIO 认证译员亲自盖章、签署并附上声明，完全符合 IRCC（加拿大移民局）、OINP（安省省提名）、WES、安省交通局及高校的法定要求。   

直接由 ATIO 注册译员翻译完成，严格遵循 ATIO 行业职业道德守则，对资产及身份隐私等全程加密保护。

把文件交给符合加拿大权威认证的 ATIO 译员。欢迎联系言准翻译，获取文件评估与实时报价！